登録 ログイン

he found his new book prominently displayed in all the local bookshops 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 地元のすべての書店の人目を引く場所に自分の新著が並べられているのを見た
  • he     he 同氏 どうし 先方 せんぽう 彼 かれ あの方 あのかた
  • found     found v. …の基礎を据える, 基づかせる; 創立する. 【副詞1】 The organization was officially
  • his     HIS {略-1} : Honeywell Information Systems ハネウェル情報システム
  • new     New Year n. 新年. 【動詞+】 celebrate the New Year 新年を祝う enter the New
  • book     1book n. (1) 書物, 本; 著作; 聖書; 巻; 厳しい罰; 規則; 知識の源; 賭け. 【動詞+】 abridge a book
  • prominently     {副} : 著しく、顕著{けんちょ}に、傑出して The fur coats are prominently displayed in the ads.
  • displayed     {形} : 翼と脚を広げた
  • all     all pron., n. 残らず, 全部. 【動詞+】 I'm sorry. We did all that was humanly
  • local     local n. 地元住民; (各駅停車の)普通列車; 《英口語》 地元のパブ. 【動詞+】 board a local 普通列車に乗る
  • new book     new book 新刊 しんかん 新刊書 しんかんしょ 新書 しんしょ
  • in all     in all 全体で ぜんたいで 締めて しめて
  • all the     ~だけ
  • office with a sign prominently displayed in the window    窓の所に目に付くように看板{かんばん}を掲げた[張り紙をした]事務所{じむしょ}
  • writer's worry when he hands over new manuscripts to his editor    新しい原稿{げんこう}を編集者{へんしゅうしゃ}に手渡すときの作家{さっか}の不安{ふあん}
  • all found    一切を支給されて、全部で、総計◆【類】in all
英語→日本語 日本語→英語